| 没办法 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы шутите | ⏯ |
| 没办法呀 🇨🇳 | 🇷🇺 Не может быть | ⏯ |
| 这件事儿我也没有办法 🇨🇳 | 🇷🇺 Я ничего не могу с этим поделать | ⏯ |
| 没办法，为了生活 🇨🇳 | 🇷🇺 Ни за что, ради жизни | ⏯ |
| 这样我们没办法收钱 🇨🇳 | 🇷🇺 Так что мы не можем собрать деньги | ⏯ |
| 都没有钱，你那边想想办法好吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Там нет денег, не могли бы вы подумать о пути туда | ⏯ |
| 我没办法在1月25号交货 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не могу доставить его 25 января | ⏯ |
| 所以没办法帮您连接网络 🇨🇳 | 🇷🇺 Таким образом, нет никакого способа, чтобы помочь вам подключиться к сети | ⏯ |
| 喽喽喽，看不到了，进不去，没办法 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты не можешь это видеть, я не могу войти, я не могу войти | ⏯ |
| 哎呀，没办法，谁得病了？老难受了 🇨🇳 | 🇷🇺 О, ни за что, кто болен? Это тяжело | ⏯ |
| 来的太晚了，没有办法进不去了，已经关门了 🇨🇳 | 🇷🇺 Уже слишком поздно входить, он закрыт | ⏯ |
| 这是最快的来办法 🇨🇳 | 🇷🇺 Это самый быстрый способ сделать это | ⏯ |
| 这几天委屈你了，我也没办法孩子病了 🇨🇳 | 🇷🇺 В эти дни обидел вас, я не могу помочь ребенку больным | ⏯ |
| 我们都是全国统一价格，我们也没办法 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы все на национальном уровне плоские цены, и мы не можем | ⏯ |
| 我现在有网络，用的是国际漫游，但是我现在还是没有办法 🇨🇳 | 🇷🇺 Теперь у меня есть сеть, с международным роумингом, но я до сих пор нет возможности | ⏯ |
| 求帮助，有个螺钉没法打开 🇨🇳 | 🇷🇺 Для помощи, есть винт, который не может быть открыт | ⏯ |
| 我无法带给你要的东西，你明白吗？你生气了我也没办法 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не могу принести тебе то, что ты хочешь, понимаешь? Я не могу помочь мне, если ты злишься | ⏯ |
| 还没有退房，办不了入住互相 🇨🇳 | 🇷🇺 Не выехали, не могут обрабатывать регистрацию друг друга | ⏯ |
| 现在也没法煮了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не могу приготовить его сейчас | ⏯ |
| 没有西班牙的只有法国的红酒要吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Без Испании только французское вино | ⏯ |