稍等,我看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, посмотрим | ⏯ |
稍稍等我一下,我上去看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Минутку я посмотрю | ⏯ |
是这个吗是这个吗?看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Это всещен? Посмотрите | ⏯ |
就是先验一下小便看看是不是怀孕了 🇨🇳 | 🇷🇺 Является ли априори мочеиспускания, чтобы увидеть, если вы беременны | ⏯ |
这里面是看不见的,这里边是看不见的,这里面不透明的 🇨🇳 | 🇷🇺 Она невидима, она невидима, непрозрачна | ⏯ |
等一下,我们去药店看一下,买一点 🇨🇳 | 🇷🇺 Подождите, пойдем в аптеку и купим немного | ⏯ |
我们去看一看,不过我觉得这里是最低价了 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы взглянем, но я думаю, что это самая низкая цена | ⏯ |
看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Посмотрите | ⏯ |
我们的去库里看一下,因为这批货是新到的 🇨🇳 | 🇷🇺 Пойдем в хранилище, чтобы посмотреть, потому что товары новые | ⏯ |
这是看路 🇨🇳 | 🇷🇺 Это способ посмотреть | ⏯ |
等一下给我看看你的逼逼好吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди минутку и покажи мне, что ты толкаешь, хорошо | ⏯ |
这是我的相册 你看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Это мой альбом, смотри | ⏯ |
这个你要去医院看一下,是不是可以动手术的 🇨🇳 | 🇷🇺 Это вы должны пойти в больницу, чтобы увидеть, вы можете оперировать | ⏯ |
你是不需要在前面看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Вам не нужно смотреть вверх | ⏯ |
是太窄了,下不去 🇨🇳 | 🇷🇺 Он слишком узкий, чтобы спуститься вниз | ⏯ |
您稍等一下,我找人过来看 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, мне придет кто-нибудь | ⏯ |
我们去下面看一下有什么吃的 🇨🇳 | 🇷🇺 Пойдем туда и посмотрим, что поставлено на карту | ⏯ |
还是等下次你陪我 🇨🇳 | 🇷🇺 Или подожди меня в следующий раз | ⏯ |
这个是44码的,你穿下看大多少 🇨🇳 | 🇷🇺 Это 44 ярда, какой большой ты носишь | ⏯ |
里面有个酒房可以去看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Там есть винная комната, чтобы посмотреть | ⏯ |