他说他过一会就来 🇨🇳 | 🇷🇺 Он сказал, что будет здесь через минуту | ⏯ |
一会儿也就几百卢布吧 🇨🇳 | 🇷🇺 Это будет несколько сотен рублей в минуту | ⏯ |
我先交了,一会儿算 🇨🇳 | 🇷🇺 Я заплачу сначала, и урегулирую это через минуту | ⏯ |
航班一会儿登机了 现在配餐呢 🇨🇳 | 🇷🇺 Полет на борту через минуту, и теперь это еда | ⏯ |
一会我们去走走 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы пойдем прогуляемся через минуту | ⏯ |
你休息,我一会儿就回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Отдохни, я вернусь через минуту | ⏯ |
一会儿把钱给司机就好 🇨🇳 | 🇷🇺 Просто отдайте деньги водителю через минуту | ⏯ |
我一会发给您 🇨🇳 | 🇷🇺 Я пришлю его тебе через минуту | ⏯ |
一会我帮你们买票 🇨🇳 | 🇷🇺 Я куплю тебе билет через минуту | ⏯ |
是的,我马上就回家,你也好好休息一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Да, я буду дома через минуту | ⏯ |
我去卫生间一会就回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я вернусь в ванную через минуту | ⏯ |
还要很久吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Это будет долго | ⏯ |
我们玩一会就走了 🇨🇳 | 🇷🇺 Через некоторое время нас не будет | ⏯ |
马上就到我工厂了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я буду на своей фабрике через минуту | ⏯ |
不会奋斗的 🇨🇳 | 🇷🇺 Это не будет бороться | ⏯ |
这样会更准确一些 🇨🇳 | 🇷🇺 Это будет более точным | ⏯ |
您是几号房?你说一下,我一会儿不给你换了 🇨🇳 | 🇷🇺 Какая у тебя комната? Ты говоришь, я не буду менять это для тебя через минуту | ⏯ |
这个款要打版出来给你看吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Это будет напечатано для тебя | ⏯ |
过分宠爱,它会变得不乖巧 🇨🇳 | 🇷🇺 Чрезмерно благоприятствования, это будет плохо | ⏯ |