接下来练习第二段 🇨🇳 | 🇷🇺 Следующая практика второго абзаца | ⏯ |
アスダさんからのメッセージです 🇯🇵 | 🇷🇺 Это сообщение от мистера Асды | ⏯ |
我段时间 🇨🇳 | 🇷🇺 Я на какое-то время | ⏯ |
来一段青鱼 🇨🇳 | 🇷🇺 Давайте выпием кусочек селедки | ⏯ |
在楼道段左侧 🇨🇳 | 🇷🇺 С левой стороны коридора | ⏯ |
需要一段时间 🇨🇳 | 🇷🇺 Это займет какое-то время | ⏯ |
这段时间非常忙碌 🇨🇳 | 🇷🇺 Это было напряженное время | ⏯ |
你们前段时间回家了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты пошла домой некоторое время назад | ⏯ |
这个路段是全程区间测速 🇨🇳 | 🇷🇺 Этот участок дороги представляет собой скорость всего интервала | ⏯ |
那还需要一段时间,我放心了 🇨🇳 | 🇷🇺 Это займет какое-то время, я чувствую облегчение | ⏯ |
我们已经拉了一段过去,那边有 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы вытащили кусочек прошлого, вот | ⏯ |
是非洲非常有名的一段墓志铭 🇨🇳 | 🇷🇺 Это очень известная эпитафия в Африке | ⏯ |
你把这段中文 拿给他们看就好了 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы просто покажете им этот китайский | ⏯ |
做下 🇨🇳 | 🇷🇺 Сделай это | ⏯ |
座下 🇨🇳 | 🇷🇺 Под сиденьем | ⏯ |
下班 🇨🇳 | 🇷🇺 с работы | ⏯ |
一下 🇨🇳 | 🇷🇺 У меня будет минутка | ⏯ |
下棋 🇨🇳 | 🇷🇺 играть в шахматы | ⏯ |
余下 🇨🇳 | 🇷🇺 Оставшиеся | ⏯ |
上下 🇨🇳 | 🇷🇺 Вверх и вниз | ⏯ |