アスダさんからのメッセージです 🇯🇵 | 🇷🇺 Это сообщение от мистера Асды | ⏯ |
今何問めですか 🇯🇵 | 🇷🇺 Что ты сейчас спрашиваешь | ⏯ |
今何問目ですか 🇯🇵 | 🇷🇺 В чем же теперь вопрос | ⏯ |
ロシアの今何問目ですか 🇯🇵 | 🇷🇺 В чем сейчас вопрос России | ⏯ |
ロシアで一般的に使われている文字を日本語では何と呼びますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Как вы называете широко используемые символы в России на японском языке | ⏯ |
MOSCOWとは日本語でどう表記しますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Как МОСКВА пишется на японском языке | ⏯ |
JAPANとは何という国を表していますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Что представляет собой JAPAN | ⏯ |
USAとは日本語でどこの事を表しますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Что вы представляете США на японском языке | ⏯ |
我马上就来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я буду прямо там | ⏯ |
马上就来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я буду прямо там | ⏯ |
我出去拿个东西马上就回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я пойду и верну что-нибудь | ⏯ |
马上就到 🇨🇳 | 🇷🇺 Я буду прямо там | ⏯ |
我马上就走了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я буду прямо там | ⏯ |
我马上就下去,我马上去找老板 🇨🇳 | 🇷🇺 Я буду прямо вниз, я пойду к боссу прямо сейчас | ⏯ |
我晚上回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я вернусь вечером | ⏯ |
上回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Вернись | ⏯ |
马上就到我工厂了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я буду на своей фабрике через минуту | ⏯ |
马上就修好了 🇨🇳 | 🇷🇺 Это будет исправлено через минуту | ⏯ |
他们马上下来 🇨🇳 | 🇷🇺 Они спустились сразу | ⏯ |
我想他可能一会儿就回来,一会儿想他一会儿可能会马上回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я думаю, что он вернется через минуту, и я думаю, что он может вернуться в ближайшее время | ⏯ |
上午起来就可以回家了 🇨🇳 | 🇷🇺 Вставать утром и идти домой | ⏯ |
马上 🇨🇳 | 🇷🇺 сразу | ⏯ |
马上 🇭🇰 | 🇷🇺 Немедленно | ⏯ |
是的,我马上就回家,你也好好休息一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Да, я буду дома через минуту | ⏯ |
他马上要出来了 🇨🇳 | 🇷🇺 Он скоро выйдет | ⏯ |
我马上行动 🇨🇳 | 🇷🇺 Я сделаю это прямо сейчас | ⏯ |
明天我就要回上海了 🇨🇳 | 🇷🇺 Завтра я возвращаюсь в Шанхай | ⏯ |
如果我输了,马上回去给你取 🇨🇳 | 🇷🇺 Если я проиграю, я сразу же вернусь к тебе | ⏯ |