我的意思是说,必须的,肯定要送你过去 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, да, я собираюсь послать тебя | ⏯ |
这必须 🇨🇳 | 🇷🇺 Это должно быть | ⏯ |
必须要这么高的吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Это должно быть так высоко | ⏯ |
不是,可能是必须 🇨🇳 | 🇷🇺 Нет, это может быть необходимо | ⏯ |
我就是这个意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Вот что я имею в виду | ⏯ |
什么意思?是不是必须每个人开个房间呢 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду? Вы должны открыть комнату для всех | ⏯ |
你是要买药是吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты купишь лекарства, не так ли | ⏯ |
这是什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что это значит | ⏯ |
你是要定货吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты собираешься заказать | ⏯ |
我意思是你明天回北京是吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, что завтра ты вернешься в Пекин, не так ли | ⏯ |
这款有38码,你确定要吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Это один в 38 ярдов, вы уверены, что вы хотите его | ⏯ |
你说的意思是不用等你们吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты имеешь в виду, что тебе не нужно ждать тебя | ⏯ |
您确定这个是真正你们国家使用吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы уверены, что это действительно используется в вашей стране | ⏯ |
你意思是说这个药里面是做线条是吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты имеешь в виду, что лекарство - это черта, не так ли | ⏯ |
你的意思是说要用要酸甜口味吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы хотите использовать сладкий вкус кислый | ⏯ |
这个是必须要跟电脑连接才能用 🇨🇳 | 🇷🇺 Это должно быть подключено к компьютеру для использования | ⏯ |
是什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 В чем смысл | ⏯ |
你确定今天不过来了是吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты уверен, что тебя сегодня здесь нет | ⏯ |
我们别无选择,必须要去做 🇨🇳 | 🇷🇺 У нас нет выбора, мы должны это сделать | ⏯ |
你的意思是等一会儿吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь подождать минутку | ⏯ |