一会儿他回来让他带我去 🇨🇳 | 🇷🇺 Он вернется через минуту и позволит ему взять меня | ⏯ |
我想他可能一会儿就回来,一会儿想他一会儿可能会马上回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я думаю, что он вернется через минуту, и я думаю, что он может вернуться в ближайшее время | ⏯ |
等我一下,我去点东西,一会儿就回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, я возьму кое-что и вернусь через минуту | ⏯ |
能陪我去玩儿一会儿吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты можешь поехать со мной на некоторое время | ⏯ |
你休息,我一会儿就回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Отдохни, я вернусь через минуту | ⏯ |
等我一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Подождите меня | ⏯ |
一会儿去办公楼开会 🇨🇳 | 🇷🇺 Я пойду в офисное здание на встречу через минуту | ⏯ |
转一会吧,等我回去吧! 🇨🇳 | 🇷🇺 Поочередь, ждите, пока я вернусь | ⏯ |
我不想回去,就在车上睡会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не хочу возвращаться, просто спать в машине | ⏯ |
我一会儿去机场,让车一会儿到这个地方接我 🇨🇳 | 🇷🇺 Я поеду в аэропорт позже и заберу машину, чтобы забрать меня в этом месте позже | ⏯ |
再陪我一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Пооставайся со мной на некоторое время | ⏯ |
先休息一会儿,停一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Отдохните и остановитесь на некоторое время | ⏯ |
等一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди минутку | ⏯ |
我去卫生间一会就回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я вернусь в ванную через минуту | ⏯ |
一会儿咱们去散散步 🇨🇳 | 🇷🇺 Пойдем прогуляться | ⏯ |
你给刘鑫看一会门,刘鑫一会儿回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы даете Лю Синь взглянуть на дверь, Лю Синь вернется в момент | ⏯ |
22号回去,你会不会想我 🇨🇳 | 🇷🇺 22, ты будешь скучать по мне | ⏯ |
一会儿我打扫,再给你配进去 🇨🇳 | 🇷🇺 Я уберу его и отдам для тебя | ⏯ |
一会儿微信 🇨🇳 | 🇷🇺 WeChat на мгновение | ⏯ |
一会儿去海边里游泳吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Будете ли вы купаться у моря в минуту | ⏯ |
去门口等我 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди меня у двери | ⏯ |
返回 🇨🇳 | 🇷🇺 Вернуться | ⏯ |
往返 🇨🇳 | 🇷🇺 Поездка туда и обратно | ⏯ |
你去门口等我,我去开车 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ждешь меня у двери | ⏯ |
260¥往返 🇨🇳 | 🇷🇺 260 ЕВРО | ⏯ |
那你去门口等我,我去开车 🇨🇳 | 🇷🇺 Тогда подожди меня у двери, я поеду | ⏯ |
左,等等耍出去下 🇨🇳 | 🇷🇺 Слева, подождите, пока трюк, чтобы выйти | ⏯ |
我要去捷里别尔卡往返多少钱 🇨🇳 | 🇷🇺 Сколько я должен поехать в Джериберку | ⏯ |
他们去谈了,在等等 🇨🇳 | 🇷🇺 Они пошли говорить, ждать | ⏯ |
我等 🇨🇳 | 🇷🇺 Я подожду | ⏯ |
我在等等吧 🇨🇳 | 🇷🇺 Я жду | ⏯ |
我去找厕所,你在这等我 🇨🇳 | 🇷🇺 Я пойду в туалет, а ты ждешь меня здесь | ⏯ |
稍等一下,我去帮您拿 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди минутку, я достану его тебе | ⏯ |
转一会吧,等我回去吧! 🇨🇳 | 🇷🇺 Поочередь, ждите, пока я вернусь | ⏯ |
等会我要去玩游戏了 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, пока я буду играть в игру | ⏯ |
我要等等再睡 🇨🇳 | 🇷🇺 Я буду ждать и спать | ⏯ |
我说你是门口等我,我去开车 🇨🇳 | 🇷🇺 Я сказала, что ты ждешь меня у двери, и я собираюсь ехать | ⏯ |
去哪里坐一下 我要去忙了 等我一会 🇨🇳 | 🇷🇺 Где сидеть, я буду занят, подождай меня минутку | ⏯ |
你去买啊、我在这里等你 🇨🇳 | 🇷🇺 Иди купить его, я жду тебя здесь | ⏯ |
稍稍等我一下,我上去看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Минутку я посмотрю | ⏯ |