| 我看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я посмотрю | ⏯ |
| 我们先看房子，看到喜欢的，我会跟他讲价的 🇨🇳 | 🇷🇺 Давайте сначала посмотрим на дом, посмотрим, что нам нравится, и я поторгусь с ним | ⏯ |
| 我想看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хотела бы посмотреть | ⏯ |
| 我想看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу посмотреть | ⏯ |
| 拿房卡，我看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Возьми карточку комнаты, я посмотрю | ⏯ |
| 我看看交期 🇨🇳 | 🇷🇺 Я посмотрю на крайний срок | ⏯ |
| 我想看看你 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу тебя увидеть | ⏯ |
| 好，我们看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Ладно, давай посмотрим | ⏯ |
| 看一看 🇨🇳 | 🇷🇺 Посмотрите | ⏯ |
| 看海豚吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Видишь дельфинов | ⏯ |
| 看演出吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Хочешь посмотреть шоу | ⏯ |
| 我跟你上去看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я пойду с тобой | ⏯ |
| 开机看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Включиего | ⏯ |
| 带这个镜子嗯，能看清吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Возьми это зеркало, а, ты видишь его | ⏯ |
| 我们可以再去看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы можем пойти и посмотреть его снова | ⏯ |
| 我们可以去看一看 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы можем посмотреть | ⏯ |
| 等一下给我看看你的逼逼好吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди минутку и покажи мне, что ты толкаешь, хорошо | ⏯ |
| 看得明白吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты видишь это | ⏯ |
| 你在看书吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты читаешь книгу | ⏯ |
| 你看着像吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты похож | ⏯ |