| 我们可以再去看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы можем пойти и посмотреть его снова | ⏯ |
| 我们可以去看一看 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы можем посмотреть | ⏯ |
| 好，我们看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Ладно, давай посмотрим | ⏯ |
| 看一看 🇨🇳 | 🇷🇺 Посмотрите | ⏯ |
| 我们去别的地方再看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Пойдем куда-нибудь еще и посмотрим | ⏯ |
| 我看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я посмотрю | ⏯ |
| 我们可以去外面看一看，玩一玩 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы можем выйти на улицу и посмотреть и поиграть | ⏯ |
| 我想看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хотела бы посмотреть | ⏯ |
| 我想看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу посмотреть | ⏯ |
| 我说你们看不看电影 🇨🇳 | 🇷🇺 Я сказала, что ты не смотришь фильм | ⏯ |
| 数据我们试一下看 🇨🇳 | 🇷🇺 Давайте попробуем данные | ⏯ |
| 我看看交期 🇨🇳 | 🇷🇺 Я посмотрю на крайний срок | ⏯ |
| 我想看看你 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу тебя увидеть | ⏯ |
| 重新再重复一遍，我看不懂 🇨🇳 | 🇷🇺 Повторите это еще раз, я не могу прочитать его | ⏯ |
| 看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Посмотрите | ⏯ |
| 你考虑看看我们出厂价了 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы считаете, глядя на нашу цену завода | ⏯ |
| 你们是想看看茶具呢，还是想看看茶叶 🇨🇳 | 🇷🇺 Хотите посмотреть чайные наборы или чай | ⏯ |
| 稍等，我看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, посмотрим | ⏯ |
| 这个材料我们拉一下看 🇨🇳 | 🇷🇺 Давай потянем его | ⏯ |
| 我跟你上去看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я пойду с тобой | ⏯ |