| 你过来店里看 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты приходишь в магазин, чтобы увидеть это | ⏯ |
| 看完以后过来取 🇨🇳 | 🇷🇺 Приходите и забрать его после прочтения его | ⏯ |
| 你过来看实物，漂亮 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты приходишь посмотреть на настоящую, красавицу | ⏯ |
| 看不出来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не вижу его | ⏯ |
| 我看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я посмотрю | ⏯ |
| 看一看 🇨🇳 | 🇷🇺 Посмотрите | ⏯ |
| 开机看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Включиего | ⏯ |
| 我想看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хотела бы посмотреть | ⏯ |
| 我想看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу посмотреть | ⏯ |
| 您稍等一下，我找人过来看 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, мне придет кто-нибудь | ⏯ |
| 我看看交期 🇨🇳 | 🇷🇺 Я посмотрю на крайний срок | ⏯ |
| 我想看看你 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу тебя увидеть | ⏯ |
| 好，我们看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Ладно, давай посмотрим | ⏯ |
| 如果你需要的话，23号或者24号的时候过来看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Если вам нужно, приходите и посмотрите его на 23-м или 24-м | ⏯ |
| 你看起来很漂亮 🇨🇳 | 🇷🇺 Выглядишь прекрасно | ⏯ |
| 你怎么看出来了 🇨🇳 | 🇷🇺 Как ты это видишь | ⏯ |
| 我做出来给你看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я покажу тебе это | ⏯ |
| 你看 🇨🇳 | 🇷🇺 Видишь | ⏯ |
| 看书 🇨🇳 | 🇷🇺 Чтение | ⏯ |
| 看了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я видела это | ⏯ |