アスダさんからのメッセージです 🇯🇵 | 🇷🇺 Это сообщение от мистера Асды | ⏯ |
CCCPとはどんな意味でしょう 🇯🇵 | 🇷🇺 Что означает CCCP | ⏯ |
MOSCOWとは日本語でどう表記しますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Как МОСКВА пишется на японском языке | ⏯ |
今何問めですか 🇯🇵 | 🇷🇺 Что ты сейчас спрашиваешь | ⏯ |
今何問目ですか 🇯🇵 | 🇷🇺 В чем же теперь вопрос | ⏯ |
ロシアで一般的に使われている文字を日本語では何と呼びますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Как вы называете широко используемые символы в России на японском языке | ⏯ |
ロシアの今何問目ですか 🇯🇵 | 🇷🇺 В чем сейчас вопрос России | ⏯ |
JAPANとは何という国を表していますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Что представляет собой JAPAN | ⏯ |
USAとは日本語でどこの事を表しますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Что вы представляете США на японском языке | ⏯ |
也就是我们常说的动物被赋予了感情的色彩 🇨🇳 | 🇷🇺 Часто говорят, что животным придают эмоциональный цвет | ⏯ |
,因此人们对动物所赋予的象征意义也会有所不同 🇨🇳 | 🇷🇺 Поэтому символика, приданая животным, будет разной | ⏯ |
谁帮你预订的 🇨🇳 | 🇷🇺 Кто заказал его для вас | ⏯ |
请问你有预订吗 🇨🇳 | 🇷🇺 У вас есть бронирование, пожалуйста | ⏯ |
订做可以吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Можно ли его заказать | ⏯ |
我们预订的车子就是你们度假村的 🇨🇳 | 🇷🇺 Автомобиль, который мы заказали, был от вашего курорта | ⏯ |
你的订单什么时候可以生产 🇨🇳 | 🇷🇺 Когда ваш заказ может быть произведен | ⏯ |
我可以给你两对新的鞋子,但是你要给我新的订单 🇨🇳 | 🇷🇺 Я могу дать вам две новые туфли, но ты дашь мне новый заказ | ⏯ |
如果你不喜欢这样子的,你也可以订做吗?定做也可以 🇨🇳 | 🇷🇺 Если вам это не нравится, вы можете заказать его? Возможна также заказная | ⏯ |
请在预订的时间提前联系 🇨🇳 | 🇷🇺 Пожалуйста, свяжитесь заранее во время бронирования | ⏯ |
是用你的名字预定的吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Он был забронирован на ваше имя | ⏯ |
这是你的订单,请你核对 🇨🇳 | 🇷🇺 Вот ваш заказ, пожалуйста, проверьте его | ⏯ |
可以用的就是接收你的房间号就可以了 🇨🇳 | 🇷🇺 Все, что вы можете использовать, чтобы получить номер комнаты | ⏯ |
没有这个订单,是不是没有预定成功 🇨🇳 | 🇷🇺 Нет этого заказа, нет ли бронирования успешным | ⏯ |
可以的 🇨🇳 | 🇷🇺 Хорошо | ⏯ |
可不可以我预约在今天剪头发 🇨🇳 | 🇷🇺 Могу ли я записаться на прием, чтобы подстричься сегодня | ⏯ |
我相信你是可以的,祝福你们 🇨🇳 | 🇷🇺 Я верю, что ты можешь | ⏯ |
我们在这里预订了酒店 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы забронировали отель здесь | ⏯ |
你要的,要订做 🇨🇳 | 🇷🇺 То, что вы хотите, вы должны заказать его | ⏯ |
订单量大可以优惠,订量太小没有优惠 🇨🇳 | 🇷🇺 Объем заказа может быть льготным, объем заказа слишком мал без скидки | ⏯ |
订单量要多少你们工厂可以生产 🇨🇳 | 🇷🇺 Объем заказа, сколько может производить ваш завод | ⏯ |
你可以穿 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы можете носить его | ⏯ |