纪念品 🇨🇳 | 🇷🇺 Сувениры | ⏯ |
我想念你 🇨🇳 | 🇷🇺 Я по тебе скучаю | ⏯ |
我很想念你们 🇨🇳 | 🇷🇺 Я так по тебе скучаю | ⏯ |
你名字怎么念 🇨🇳 | 🇷🇺 Как вас зовут | ⏯ |
结婚纪念日快乐 🇨🇳 | 🇷🇺 С юбилеем свадьбы | ⏯ |
听说我们的步骤也半残年的了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я слышал, что наши шаги также полуинвалидов лет | ⏯ |
无一种概念或一种风俗 🇨🇳 | 🇷🇺 Нет концепции или обычай | ⏯ |
很漂亮。拍张照片留个纪念 🇨🇳 | 🇷🇺 Красиво. Сфотографироваться и оставить мемориал | ⏯ |
里面钢筋上面的混凝土残留要清理一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Бетонные остатки на сталь внутри должны быть очищены | ⏯ |
纪念卫国战争胜利70周年阅兵 🇨🇳 | 🇷🇺 Военный парад, посвященный 70-летию Победы в Отечественной войне | ⏯ |
那你走的时候会不会留个最好的纪念 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты покинешь лучший мемориал, когда уедешь | ⏯ |
没关系的,我只想知道你会不会真的想念我 🇨🇳 | 🇷🇺 Все в порядке, я просто хочу знать, будешь ли ты скучать по мне | ⏯ |
明天上午我们去参观中山纪念堂和广州塔 🇨🇳 | 🇷🇺 Завтра утром мы посетим Мемориальный зал Чжуншань и башню Гуанчжоу | ⏯ |
他们两个人是今年五九胜利纪念日认识的 🇨🇳 | 🇷🇺 Они встретились в День Победы 9 мая этого года | ⏯ |
他们给俄罗斯带来了暴力,残酷,但同时也锻炼了俄罗斯人的耐心 🇨🇳 | 🇷🇺 Они принесли россии насилие и жестокость, но они также проявляли терпение россии | ⏯ |
不可兼得某种物(无一种概念或一种风俗)的可以看见的标记 🇨🇳 | 🇷🇺 Видимый знак, который не имеет что-то (без концепции или обычая) | ⏯ |