我还以为你要回你的国家,我好难过 🇨🇳 | 🇷🇺 Я думала, ты вернешься в свою страну, мне так грустно | ⏯ |
你还来接我吗?不要生气了,好不好?我知道错了 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты все еще здесь, чтобы забрать меня? Не сердись, ладно? Я знаю, что это неправильно | ⏯ |
你们要回来不 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты вернешься, не так ли | ⏯ |
哪你还不睡,要不你起不来 🇨🇳 | 🇷🇺 Там, где вы не спите, или вы не можете встать | ⏯ |
不说就不去了,看怎么说吧?说好了再回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Не обходится, не говоря об этом, давайте посмотрим, как? Я вернусь | ⏯ |
这个是磨过了不好的 🇨🇳 | 🇷🇺 Это плохо | ⏯ |
现在过不去 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не могу пройти через это сейчас | ⏯ |
不想回家,心情不好 🇨🇳 | 🇷🇺 Не хочу идти домой, настроение не очень хорошее | ⏯ |
弄不过来了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не могу его достать | ⏯ |
你今天不过来了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты не можешь прийти сегодня | ⏯ |
好的,不着急,你忙完了再过来,不客气 🇨🇳 | 🇷🇺 Ладно, не волнуйся, ты закончила и вернешься | ⏯ |
这俩人抽烟还不回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Эти двое не курят и не возвращаются | ⏯ |
你不是要睡觉,你是要回去喝酒 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты не собираешься спать, ты возвращаешься выпить | ⏯ |
你不好了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты что, плохой | ⏯ |
不好,出去不安全 🇨🇳 | 🇷🇺 Нет, выходить на место небезопасно | ⏯ |
你要不打过 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты не будешь драться | ⏯ |
还是不说了 🇨🇳 | 🇷🇺 Или не на тебе | ⏯ |
不是22号才回去嘛 🇨🇳 | 🇷🇺 Это не 22-й | ⏯ |
他走不动了,要回去休息了 🇨🇳 | 🇷🇺 Он больше не может ходить, он возвращается отдыхать | ⏯ |
这趟走了,是不是还得再回来一次 🇨🇳 | 🇷🇺 Тебя снова вернет, если ты пойдешь с этого пути | ⏯ |