| 你有事再找我 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты снова ищешь меня | ⏯ |
| 我有重要事情找你 🇨🇳 | 🇷🇺 У меня есть кое-что важное, чтобы найти тебя | ⏯ |
| 你就找他谈 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты разговариваешь с ним | ⏯ |
| 有时间来中国找我玩儿 🇨🇳 | 🇷🇺 У Китая есть время поиграть со мной | ⏯ |
| 这件事儿我也没有办法 🇨🇳 | 🇷🇺 Я ничего не могу с этим поделать | ⏯ |
| 在中国没事儿的，在中国没事儿的 🇨🇳 | 🇷🇺 В Китае все в порядке, в Китае все в порядке | ⏯ |
| 他们这儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Они здесь | ⏯ |
| 他在哪儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Где он | ⏯ |
| 你明天找他谈一谈 🇨🇳 | 🇷🇺 Поговори с ним завтра | ⏯ |
| 香港男孩儿去找过你吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Гонконгский мальчик ходил к тебе | ⏯ |
| 你是不是找我们导游？有什么事情吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы ищете нашего гида? В чем дело | ⏯ |
| 你等一会儿，我找人帮你看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, я найду кого-нибудь, кто тебе покажет | ⏯ |
| 有事吗 🇨🇳 | 🇷🇺 В чем дело | ⏯ |
| 或许他有什么心事，问他也不说 🇨🇳 | 🇷🇺 Может быть, у него было что-то на уме, и попросить его ничего не говорить | ⏯ |
| 那个前天给你说的事儿，天天说那些事儿，过年办了 🇨🇳 | 🇷🇺 Что позавчера вам, каждый день, чтобы сказать эти вещи, Новый год делать | ⏯ |
| 他们什么事 🇨🇳 | 🇷🇺 Что с ними не так | ⏯ |
| 你可以找导游，也是，你现在是有什么事情吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы можете найти гида, да, что вы делаете сейчас | ⏯ |
| 他们去哪儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Куда они идут | ⏯ |
| 你是想找他做翻译吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ищешь, чтобы он был переводчиком | ⏯ |
| 今天他会去楼下找你 🇨🇳 | 🇷🇺 Он спускается вниз, чтобы найти тебя сегодня | ⏯ |