| 看见朋友 🇨🇳 | 🇷🇺 Я видела друга | ⏯ |
| 你是想要看见 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь посмотреть | ⏯ |
| 我们全部看见了大学老师 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы все видели учителя колледжа | ⏯ |
| 那我就可以每天看见你了 🇨🇳 | 🇷🇺 Тогда я могу видеть тебя каждый день | ⏯ |
| 终于看见您了，我已经等您很久了 🇨🇳 | 🇷🇺 Наконец-то увидимся, я ждала тебя долгое время | ⏯ |
| 看了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я видела это | ⏯ |
| 不能见面了？ 🇨🇳 | 🇷🇺 Не можете встретиться | ⏯ |
| 看不了 🇨🇳 | 🇷🇺 Мне не видно | ⏯ |
| 你是在黑，没看见呀 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты в темноте, я этого не видел | ⏯ |
| 有没有看到我的Dior100ml香水，篮子不见了 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты видела мой дух Dior 100 мл, корзина пропала | ⏯ |
| 再见再见 🇨🇳 | 🇷🇺 До свидания | ⏯ |
| 牙刷没看见，放在哪里的 🇭🇰 | 🇷🇺 Зубная щетка ее не видела | ⏯ |
| 这里面是看不见的，这里边是看不见的，这里面不透明的 🇨🇳 | 🇷🇺 Она невидима, она невидима, непрозрачна | ⏯ |
| 看脸畸形了 🇨🇳 | 🇷🇺 Посмотрите на деформацию лица | ⏯ |
| 我看看你的逼就行了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я просто посмотрю, что ты нажимаешь | ⏯ |
| 休息，朵开老板看见就可以 🇨🇳 | 🇷🇺 Отдохните, откройте босса, чтобы увидеть его | ⏯ |
| 阿科吧，没看见货在哪里的 🇭🇰 | 🇷🇺 Ако, ты не видишь, где товар | ⏯ |
| 我刚才写的，不见了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я только что написала его, она исчезла | ⏯ |
| 再见 🇨🇳 | 🇷🇺 до свидания | ⏯ |
| 阿科吧，没有看见放在哪里的 🇭🇰 | 🇷🇺 Ако, где ты это видишь | ⏯ |
| 看了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я видела это | ⏯ |
| 看不了 🇨🇳 | 🇷🇺 Мне не видно | ⏯ |
| 看脸畸形了 🇨🇳 | 🇷🇺 Посмотрите на деформацию лица | ⏯ |
| 我看看你的逼就行了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я просто посмотрю, что ты нажимаешь | ⏯ |
| 帮我看看这个纸写了什么 🇨🇳 | 🇷🇺 Покажи мне, что написано в этой газете | ⏯ |
| 你考虑看看我们出厂价了 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы считаете, глядя на нашу цену завода | ⏯ |
| 爱了，爱了，姐姐你真好看！ 🇨🇳 | 🇷🇺 Любовь, любовь, сестра, ты выглядишь так хорошо | ⏯ |
| 我看你也感冒了 🇨🇳 | 🇷🇺 Вижу, ты тоже простудился | ⏯ |
| 中国女孩！看够了 🇨🇳 | 🇷🇺 Китайская девушка! Все, довольно | ⏯ |
| 不喝酒了！看热闹 🇨🇳 | 🇷🇺 Не пью! Посмотрите на волнение | ⏯ |
| 你怎么看出来了 🇨🇳 | 🇷🇺 Как ты это видишь | ⏯ |
| 我看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я посмотрю | ⏯ |
| 看一看 🇨🇳 | 🇷🇺 Посмотрите | ⏯ |
| 开机看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Включиего | ⏯ |
| 我想看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хотела бы посмотреть | ⏯ |
| 我想看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу посмотреть | ⏯ |
| 我看看交期 🇨🇳 | 🇷🇺 Я посмотрю на крайний срок | ⏯ |
| 我想看看你 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу тебя увидеть | ⏯ |
| 好，我们看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Ладно, давай посмотрим | ⏯ |
| 刚才你不是看到了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Разве ты не видел это только сейчас | ⏯ |