你又出去跳舞了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты снова пошел танцевать | ⏯ |
滚出去 🇨🇳 | 🇷🇺 Выйти | ⏯ |
今天出去逛街了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ходила за покупками сегодня | ⏯ |
你要出去庆祝嘛 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты идешь праздновать | ⏯ |
你去哪了 🇨🇳 | 🇷🇺 Где Вы были | ⏯ |
我出去玩儿去 🇨🇳 | 🇷🇺 Я пойду поиграть | ⏯ |
你怎么看出来了 🇨🇳 | 🇷🇺 Как ты это видишь | ⏯ |
你想出去一下是吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь выйти, не так ли | ⏯ |
有点认不出来你了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я тебя совсем не узнаю | ⏯ |
你刚刚去哪了 🇨🇳 | 🇷🇺 Куда ты только что пошел | ⏯ |
你想回去了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь вернуться | ⏯ |
刚才我出去和朋友吃饭去了,刚回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я пошел на ужин с друзьями только сейчас и только что вернулся | ⏯ |
晚上出去玩吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь пойти куда-нибудь по ночам | ⏯ |
病人出院了 🇨🇳 | 🇷🇺 Пациент вышел из больницы | ⏯ |
你的朋友去了么 🇨🇳 | 🇷🇺 Твой друг пошел | ⏯ |
你要去休息了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты собираешься отдохнуть | ⏯ |
今天你去哪里了 🇨🇳 | 🇷🇺 Куда ты пошла сегодня | ⏯ |
你的车过去了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ваша машина уже проехала | ⏯ |
之前给你发消息没发出去 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не посылал тебе сообщение раньше | ⏯ |
你出国吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы выезжаете за границу | ⏯ |