| 你过来了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты уже здесь | ⏯ |
| 你今天不过来了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты не можешь прийти сегодня | ⏯ |
| 你在过来的路上了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты едешь сюда | ⏯ |
| 你来了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты здесь | ⏯ |
| 你来了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты уже здесь | ⏯ |
| 你吃过了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты уже поел | ⏯ |
| 你现在过来吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты идёшь | ⏯ |
| 你过来 🇨🇳 | 🇷🇺 Подойди | ⏯ |
| 你来广州市过来玩吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы едете в Гуанчжоу, чтобы играть | ⏯ |
| 你用过餐了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы когда-нибудь ели | ⏯ |
| 你一个人过来吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты идешь один | ⏯ |
| 你确定今天不过来了是吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты уверен, что тебя сегодня здесь нет | ⏯ |
| 公司给你送过来吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Компания принесла его вам | ⏯ |
| 你的车过去了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ваша машина уже проехала | ⏯ |
| 等你忙完了再过来 🇨🇳 | 🇷🇺 Возвращайся, когда закончишь | ⏯ |
| 弄不过来了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не могу его достать | ⏯ |
| 是你们自己过来的吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты приехала сюда одна | ⏯ |
| 明天过来是吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Приходите сюда завтра, не так ли | ⏯ |
| 你才起来吗？快点叫他们过来 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты встала? Поторопись и позвони им | ⏯ |
| 起来了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Встал | ⏯ |