Cantonese to Chinese
| 食饭 🇭🇰 | 🇷🇺 Есть | ⏯ |
| 你食咗饭未 🇭🇰 | 🇷🇺 Ты ел | ⏯ |
| 吃饭了没 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ел | ⏯ |
| 你吃饭没 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ел | ⏯ |
| 吃饭了没有 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты уже поел | ⏯ |
| 呢喺度做咩啊 🇭🇰 | 🇷🇺 Что это делает | ⏯ |
| 你喺度做咩啊 🇭🇰 | 🇷🇺 Что Вы здесь делаете | ⏯ |
| 妹妹吃饭了没 🇨🇳 | 🇷🇺 Моя сестра ела | ⏯ |
| 你吃饭了没有 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ел | ⏯ |
| 你吃晚饭了没有 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ужинала | ⏯ |
| 食物 🇨🇳 | 🇷🇺 пища | ⏯ |
| 食品 🇨🇳 | 🇷🇺 Еда | ⏯ |
| 早饭午饭晚饭 🇨🇳 | 🇷🇺 Завтрак и ужин | ⏯ |
| 我叫饭饭 🇨🇳 | 🇷🇺 Я звоню ужину | ⏯ |
| 我们这里没有海鲜和鱼，有盖浇饭，炒饭 🇨🇳 | 🇷🇺 У нас нет морепродуктов или рыбы здесь, мы покрыли рис, жареный рис | ⏯ |
| 吃饭吃午饭 🇨🇳 | 🇷🇺 Поужинайте и пообедайте | ⏯ |
| 早饭午饭晚饭各两支 🇨🇳 | 🇷🇺 Есть два на завтрак и ужин | ⏯ |
| 情侣美食 🇨🇳 | 🇷🇺 Гурманская пара | ⏯ |
| 你是食物 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты - еда | ⏯ |
| 吃饭 🇨🇳 | 🇷🇺 ужин | ⏯ |
| 吃饭了没 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ел | ⏯ |
| 吃饭了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы ели | ⏯ |
| 吃饭了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ел | ⏯ |
| 吃饭了没有 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты уже поел | ⏯ |
| 你饭吃了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ел какую-нибудь еду | ⏯ |
| 你吃饭了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ел | ⏯ |
| 您吃饭了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты уже поел | ⏯ |
| 妹妹吃饭了没 🇨🇳 | 🇷🇺 Моя сестра ела | ⏯ |
| 你吃饭了没有 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ел | ⏯ |
| 你好，吃饭了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Здравствуй, ты уже поел | ⏯ |
| 你吃晚饭了没有 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ужинала | ⏯ |
| 吃饭吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Хочешь поесть | ⏯ |
| 你吃饭没 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ел | ⏯ |
| 你今天吃饭了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ужинала сегодня | ⏯ |
| 你中午吃饭了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ужинала в полдень | ⏯ |
| 饭了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты ужинала | ⏯ |
| 炒饭你吃吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы едите жареный рис | ⏯ |
| 现在吃饭吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Хочешь поесть сейчас | ⏯ |
| 我想吃米饭，吃吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Я бы хотел рис | ⏯ |
| 吃饭吃午饭 🇨🇳 | 🇷🇺 Поужинайте и пообедайте | ⏯ |