| 下班 🇨🇳 | 🇷🇺 с работы | ⏯ |
| 你现在下班了，你现在下班了，亲爱的 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты сейчас с работы, ты уже с работы, дорогая | ⏯ |
| 把他们已经下班了 🇨🇳 | 🇷🇺 Снимите их с работы | ⏯ |
| 我们还没下班 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы еще не с работы | ⏯ |
| 今天早点下班 🇨🇳 | 🇷🇺 Я сегодня рано с работы | ⏯ |
| 可能是现在下班了 🇨🇳 | 🇷🇺 Может быть, это с работы сейчас | ⏯ |
| 我现在下班了 你在哪里 🇨🇳 | 🇷🇺 Я сейчас с работы, где ты | ⏯ |
| 你几点下班 🇨🇳 | 🇷🇺 Во сколько ты убираешьсса с работы | ⏯ |
| 他现在跟谁打仗啊 🇨🇳 | 🇷🇺 С кем он сейчас сражается | ⏯ |
| 亲爱的！还没下班吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Дорогой! Ты еще не ушла с работы | ⏯ |
| 明天塔吊上班之后掉下来 🇨🇳 | 🇷🇺 Башня упадет после висячего с работы завтра | ⏯ |
| 等你搞好了，我就下班回家 🇨🇳 | 🇷🇺 Когда закончишь, я буду дома с работы | ⏯ |
| 我们六点下班 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы уходим с работы в шесть часов | ⏯ |
| 我3点钟下班 🇨🇳 | 🇷🇺 Я ухожу с работы в 3 часа | ⏯ |
| 他现在还在休息 他是不是没有告诉你 是跟另一个人一起住呀 🇨🇳 | 🇷🇺 Он все еще отдыхает, он не говорит вам, он остается с другим человеком | ⏯ |
| 做工 🇨🇳 | 🇷🇺 Работы | ⏯ |
| 工作吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Работы | ⏯ |
| 如果加班要到九点才下班 🇨🇳 | 🇷🇺 Если ты не уйдешь с работы до девяти часов | ⏯ |
| 下班才能去 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не могу уйти, пока не уйду с работы | ⏯ |