| 我们玩一会就走了 🇨🇳 | 🇷🇺 Через некоторое время нас не будет | ⏯ |
| 做一次了，又不会干嘛 🇨🇳 | 🇷🇺 Сделай это один раз, и ты не сделаешь этого | ⏯ |
| 不会吧？20岁就很晚了 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы шутите? Уже поздно в 20 | ⏯ |
| 走了还会回来吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты вернешься, когда уедешь | ⏯ |
| 一会走吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты уедешь на некоторое время | ⏯ |
| 做一次又不会干嘛 🇨🇳 | 🇷🇺 Делайте это снова и снова и ничего не делайте | ⏯ |
| 会不会是反方向会软一点 🇨🇳 | 🇷🇺 Может быть, противоположное направление будет мягче | ⏯ |
| 一会我们去走走 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы пойдем прогуляемся через минуту | ⏯ |
| 他说他过一会就来 🇨🇳 | 🇷🇺 Он сказал, что будет здесь через минуту | ⏯ |
| 一会再来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я вернусь в немного | ⏯ |
| 他一会来 🇬🇧 | 🇷🇺 А | ⏯ |
| 他一会来 🇨🇳 | 🇷🇺 Он будет здесь позже | ⏯ |
| 安德利，一会儿来了，你就认识了就知道了是谁了 🇨🇳 | 🇷🇺 Андре, зайди в минуту, и ты узнаешь, кто это | ⏯ |
| 又不会拉你们去哪里？就是在这里买个槟榔，马上就走 🇨🇳 | 🇷🇺 И не будет тянуть вас куда идти? Просто купите орех бетеля здесь и сразу же | ⏯ |
| 一会儿也就几百卢布吧 🇨🇳 | 🇷🇺 Это будет несколько сотен рублей в минуту | ⏯ |
| 你不会怪我吧 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты же не винишь меня, да | ⏯ |
| 地址不会错吧 🇨🇳 | 🇷🇺 С адресом все в порядке, не так ли | ⏯ |
| 我想他可能一会儿就回来，一会儿想他一会儿可能会马上回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я думаю, что он вернется через минуту, и я думаю, что он может вернуться в ближайшее время | ⏯ |
| 也会吧！ 🇨🇳 | 🇷🇺 Это тоже | ⏯ |
| 可能要一会吧 🇨🇳 | 🇷🇺 Может быть, на какое-то время | ⏯ |