注意货 🇨🇳 | 🇷🇺 Обратите внимание на товар | ⏯ |
我刚没有注意转错了表达 🇨🇳 | 🇷🇺 Я просто не обращал внимания на неправильное выражение | ⏯ |
路上注意安全 🇨🇳 | 🇷🇺 Внимание к безопасности на дороге | ⏯ |
你们一定要注意安全 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты должен быть в безопасности | ⏯ |
看新闻,说有恐怖分子,要注意安全 🇨🇳 | 🇷🇺 Следите за новостями, говорите, что есть террористы, обратите внимание на безопасность | ⏯ |
我没有明白你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
我没懂你是什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что ты имеешь в виду | ⏯ |
没意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Скучно | ⏯ |
嗯嗯,你注意安全!早点回家 🇨🇳 | 🇷🇺 Ну, ты заботишься о безопасности! Иди домой пораньше | ⏯ |
我同意他的看法 🇨🇳 | 🇷🇺 Я согласен с ним | ⏯ |
要注意自己保管好 🇨🇳 | 🇷🇺 Обратите внимание, чтобы сохранить свой собственный блага | ⏯ |
外面很冷,注意保暖 🇨🇳 | 🇷🇺 На улице холодно, согреться | ⏯ |
我想看看你 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу тебя увидеть | ⏯ |
没明白你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
我看看我的仪表想没有 🇨🇳 | 🇷🇺 Я смотрю на свой счетчик и думаю об этом | ⏯ |
我看你睡得很香,没有叫你 🇨🇳 | 🇷🇺 Вижу, ты сишь спокойно, я тебе не звонил | ⏯ |
路上注意安全 亲爱的 🇨🇳 | 🇷🇺 Будь в безопасности на дороге, дорогая | ⏯ |
没看懂 🇨🇳 | 🇷🇺 Я этого не понимала | ⏯ |
帮助我看看这个是什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду, чтобы помочь мне увидеть это | ⏯ |
让我们看看你说什么?刚才没听懂 🇨🇳 | 🇷🇺 Посмотрим, что ты скажешь. Я не понял этого только сейчас | ⏯ |
I want to notice 🇬🇧 | 🇷🇺 Я хочу заметить | ⏯ |
If you don’t mind I will make and send you a technical scheme tomorrow as soon as I back to office 🇬🇧 | 🇷🇺 Если вы не возражаете, я сделаю и пришлю вам техническую схему завтра, как только я вернусь в офис | ⏯ |
I got used to it 🇬🇧 | 🇷🇺 Я привык к этому | ⏯ |
Yeah, nice to meet you 🇬🇧 | 🇷🇺 Да, приятно познакомиться | ⏯ |
Hello net to meet you 🇨🇳 | 🇷🇺 Привет сети встретиться с вами | ⏯ |
what do you like to do 🇨🇳 | 🇷🇺 Что вы любите делать | ⏯ |
ed i well let you no 🇨🇳 | 🇷🇺 Ed я хорошо пусть вы не | ⏯ |
Dear, can I send you tomorrow ? I have no information 🇬🇧 | 🇷🇺 Уважаемые, я могу отправить вам завтра? У меня нет информации | ⏯ |
are you going to ready in time 🇫🇷 | 🇷🇺 Вы собираетесь готовы во времени | ⏯ |
You can check our website first,I check for you later 🇬🇧 | 🇷🇺 Вы можете проверить наш сайт сначала, я проверяю для вас позже | ⏯ |
I will take you there but i will choose the color ok 🇬🇧 | 🇷🇺 Я возьму вас там, но я выберу цвет нормально | ⏯ |
Dear, can I send you tomorrow ? I have no information now in my hand 🇬🇧 | 🇷🇺 Уважаемые, я могу отправить вам завтра? У меня нет информации сейчас в моей руке | ⏯ |
Do you have WahtsApp or Wechat? Then I send you some videos for references 🇬🇧 | 🇷🇺 У вас есть WahtsApp или Wechat? Тогда я посылаю вам несколько видео для ссылок | ⏯ |
what can I do for you?which kinds of products are you looking for 🇬🇧 | 🇷🇺 что я могу сделать для вас?какие продукты вы ищете | ⏯ |
i am not going to change my plans very much 🇫🇷 | 🇷🇺 Я не собираюсь менять свои планы очень много | ⏯ |
哦,我现在用手机,苹果支付就行了 🇨🇳 | 🇷🇺 О, я сейчас на телефоне, Apple Pay | ⏯ |
I will not give her pressure, I will never be bad to her. Because I love her, with my way 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не буду оказывать ей давление, я никогда не буду плохо с ней. Потому что я люблю ее | ⏯ |
You work everyday but not 24/24... I have a margin 🇬🇧 | 🇷🇺 Вы работаете каждый день, но не 24/24 ... У меня есть запас | ⏯ |
Ok, no problem, then I will send you all information tomorrow 🇬🇧 | 🇷🇺 Хорошо, не проблема, то я пошлю вам всю информацию завтра | ⏯ |
I will make a formal quotation, would you please advise your company information 🇬🇧 | 🇷🇺 Я сделаю официальную цитату, не могли бы вы сообщить информацию вашей компании | ⏯ |