| 亲爱的 🇨🇳 | 🇷🇺 дорогой | ⏯ |
| 亲爱的 🇨🇳 | 🇷🇺 Дорогой | ⏯ |
| 想你了，亲爱的 🇨🇳 | 🇷🇺 Я скучаю по тебе, дорогая | ⏯ |
| 亲爱的亲人们 🇨🇳 | 🇷🇺 Уважаемые близкие | ⏯ |
| 亲爱的谁 🇨🇳 | 🇷🇺 Кто мой | ⏯ |
| 长好，亲爱的，我要上班去了 🇨🇳 | 🇷🇺 Хорошо, дорогая, я пойду на работу | ⏯ |
| 早上好亲爱的，我上班去了 🇨🇳 | 🇷🇺 Доброе утро, дорогая, я на работе | ⏯ |
| 亲爱的米莎 🇨🇳 | 🇷🇺 Уважаемый Миша | ⏯ |
| 亲爱的同志 🇨🇳 | 🇷🇺 Уважаемый товарищ | ⏯ |
| 亲爱的宝贝 🇨🇳 | 🇷🇺 Детка, детка | ⏯ |
| 亲爱的朋友 🇨🇳 | 🇷🇺 Дорогие друзья | ⏯ |
| 我亲爱的老师 🇨🇳 | 🇷🇺 Мой дорогой учитель | ⏯ |
| 亲爱的朋友们 🇨🇳 | 🇷🇺 Дорогие друзья | ⏯ |
| 亲爱的 忘记给我汇款了 🇨🇳 | 🇷🇺 Дорогая, забудь прислать мне деньги | ⏯ |
| 亲爱的！回家没有 🇨🇳 | 🇷🇺 Дорогой! Ты пошла домой | ⏯ |
| 那就算了，别想他了，好好找个爱你的，你爱的 🇨🇳 | 🇷🇺 Ну, не думай о нем, найди того, кто любит тебя, ты любишь | ⏯ |
| 你的爱好就是我的爱好 🇨🇳 | 🇷🇺 Твое хобби - мое хобби | ⏯ |
| 爱了，爱了，姐姐你真好看！ 🇨🇳 | 🇷🇺 Любовь, любовь, сестра, ты выглядишь так хорошо | ⏯ |
| 亲爱的！还没下班吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Дорогой! Ты еще не ушла с работы | ⏯ |
| 亲爱的，你还在忙吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Дорогая, ты все еще занята | ⏯ |