Chinese to Vietnamese
你刚才说什么 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты только что сказал | ⏯ |
你说什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду | ⏯ |
你说的什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду | ⏯ |
你刚才想说什么 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты пыталась сказать | ⏯ |
是什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 В чем смысл | ⏯ |
什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду | ⏯ |
我没懂你是什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что ты имеешь в виду | ⏯ |
这是什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что это значит | ⏯ |
我刚才跟你说的意思是你让我拿这个去他的房间取这个头型是不是这个意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, что ты попросила меня отнести это в его комнату, чтобы обзавестись этой формой головы | ⏯ |
你给我找下刚才那个你手机上刚才那个翻译 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы с тобой искали переводчика на твоем телефоне | ⏯ |
我爱你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Мне нравится то, что ты имеешь в виду | ⏯ |
刚才 🇨🇳 | 🇷🇺 Только что | ⏯ |
你啥意思啊 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду | ⏯ |
的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Смысл | ⏯ |
你说的什么意思?我听不懂 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду? Я не понимаю | ⏯ |
你说的我不明白什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что значит, я не понимаю | ⏯ |
我不理解你说的什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
我明白你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
没明白你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
刚才的是录像,你找一个照相的 🇨🇳 | 🇷🇺 Сейчас это видео, вы ищете фотографию | ⏯ |