Chinese to Thai
我说的意思是被子是两米乘两米三的,要是改的话,不太好改 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, что одеяло два метра на два метра три, если он изменен, не очень хорошо изменить | ⏯ |
我吃米饭 🇨🇳 | 🇷🇺 У меня есть рис | ⏯ |
请问您说的是什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду | ⏯ |
喜欢吃米饭还是吃面 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы любите рис или лапшу | ⏯ |
明白我说的意思吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты понимаешь, что я говорю | ⏯ |
的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Смысл | ⏯ |
你说的什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду | ⏯ |
我想吃米饭,吃吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Я бы хотел рис | ⏯ |
你说的意思是不用等你们吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты имеешь в виду, что тебе не нужно ждать тебя | ⏯ |
你说的意思,这个看的不清楚是吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты имеешь в виду, что не ясно, не так ли | ⏯ |
我不明白你说的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
你的意思是让我先下去 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь позволить мне спуститься первым | ⏯ |
我的意思是说,必须的,肯定要送你过去 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, да, я собираюсь послать тебя | ⏯ |
你说的是很安静,很安静是什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что значит, тихо, тихо | ⏯ |
你的意思就是不调换是吧 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь не меняться, не так ли | ⏯ |
您的意思是说,这个门关不上吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты имеешь в виду, что эта дверь не закроется | ⏯ |
是什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 В чем смысл | ⏯ |
我就是这个意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Вот что я имею в виду | ⏯ |
我爱你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Мне нравится то, что ты имеешь в виду | ⏯ |
我刚才跟你说的意思是你让我拿这个去他的房间取这个头型是不是这个意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, что ты попросила меня отнести это в его комнату, чтобы обзавестись этой формой головы | ⏯ |