给我找一个人 🇨🇳 | 🇷🇺 Найди мне кого-нибудь | ⏯ |
稍等一下,我去给你找一找啊! 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, я найду тебя | ⏯ |
等一下给你找个充电宝 🇨🇳 | 🇷🇺 Подождите минуту и найдите вам зарядное сокровище | ⏯ |
找一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Ищите его | ⏯ |
给我找个医院 🇨🇳 | 🇷🇺 Найди мне больницу | ⏯ |
给我找一个人跟我一起干活儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Найди мне кого-нибудь, кто будет работать со мной | ⏯ |
唉,你再给我找个车 🇨🇳 | 🇷🇺 Увы, ты найдешь мне другую машину | ⏯ |
你休息一下,我去给你找杯热水 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты отдохнешь, я дам тебе чашку горячей воды | ⏯ |
下次我带一个杯子给你 🇨🇳 | 🇷🇺 Я принесу тебе чашку в следующий раз | ⏯ |
找下 🇨🇳 | 🇷🇺 Смотри вниз | ⏯ |
我想通过关系给他找一个工作 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу найти ему работу через отношения | ⏯ |
我想假期我需要找一个老师了解一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Я думаю, мне нужно найти учителя, чтобы найти учителя на праздники | ⏯ |
您稍等一下,我上去找一下钥匙 🇨🇳 | 🇷🇺 Минутку я поднимусь и найду ключ | ⏯ |
你等一下,我正在找,我正在找,然后我已经打电话给这个什么经理了 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, я смотрю, я смотрю, а потом я позвонил менеджеру | ⏯ |
你给我找下刚才那个你手机上刚才那个翻译 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы с тобой искали переводчика на твоем телефоне | ⏯ |
我给你推荐一个人,他会帮你找工作 🇨🇳 | 🇷🇺 Я порекомендую тебе кого-нибудь, и он поможет тебе найти работу | ⏯ |
我等一下给你核算一个出厂价出来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я подожду, чтобы отчитаться за вас заводскую цену | ⏯ |
我去楼上把我的手机上的ppt弄到u盘上 🇨🇳 | 🇷🇺 Я иду наверх, чтобы получить ppt на моем телефоне на u диске | ⏯ |
不好意思,第一次使用这个软件,我重新再给你介绍一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Извините, в первый раз, когда я использовал это программное обеспечение, я представлю вас снова | ⏯ |
刚才的燃气费用你们方便给我一下嘛 🇨🇳 | 🇷🇺 Только что газовый заряд, вам удобно, чтобы дать мне руку | ⏯ |