来反映出两国文化之间存在的差异 🇨🇳 | 🇷🇺 для отражения различий между двумя культурами | ⏯ |
每个国家的表示方式不同 🇨🇳 | 🇷🇺 Каждая страна представлена по-разному | ⏯ |
可以向我展示你吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Можешь показать мне | ⏯ |
展示 🇨🇳 | 🇷🇺 Показать | ⏯ |
德国的朋友 🇨🇳 | 🇷🇺 Друг Германии | ⏯ |
我来自中国共和国 🇨🇳 | 🇷🇺 Я из Китайской Республики | ⏯ |
你和谁来中国的 🇨🇳 | 🇷🇺 Кто вы и кто в Китае | ⏯ |
以后你也可以去中国 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы можете поехать в Китай в будущем | ⏯ |
这相当于中国的这个中南海 🇨🇳 | 🇷🇺 Это эквивалент Центрального и морского китая | ⏯ |
文化对话存在了百年,它是各个国家之间的文化交流和融合 🇨🇳 | 🇷🇺 Культурный диалог существует уже сто лет, это культурный обмен и интеграция между странами | ⏯ |
中国文化对东方各国都有着或多或少的影响 🇨🇳 | 🇷🇺 Китайская культура имеет более или менее влияние на страны Востока | ⏯ |
本论文主要通过对汉俄两国文化中动物象征意义的对比 🇨🇳 | 🇷🇺 В этой статье в основном сравнивается символика животных в китайской и русской культурах | ⏯ |
你可以来中国找我 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты можешь приехать в Китай, чтобы найти меня | ⏯ |
你的狗是德国的 🇨🇳 | 🇷🇺 Твоя собака немка | ⏯ |
这个是太极点的,在中国特别出名 🇨🇳 | 🇷🇺 Это один Тай Чи Точка, которая особенно известна в Китае | ⏯ |
我什么时候展示ppt 🇨🇳 | 🇷🇺 Когда я показываю ppt | ⏯ |
展示一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Покажи | ⏯ |
中国特色社会主义 🇨🇳 | 🇷🇺 Социализм с китайской характеристикой | ⏯ |
中国国旗 🇨🇳 | 🇷🇺 Китайский флаг | ⏯ |
可以提示 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы можете засказать | ⏯ |
Dragovich,Steiner, Kravchenko, all must die 🇬🇧 | 🇷🇺 Драгович, Штайнер, Кравченко, все должны умереть | ⏯ |
南航明珠休息室 🇨🇳 | 🇷🇺 China Southern Airlines Pearl Lounge | ⏯ |
五楼有个中国南方航空的 🇨🇳 | 🇷🇺 На пятом этаже находится авиакомпания China Southern Airlines | ⏯ |
我是中国南方航空公司的工程师,你能够借我一个WIFI吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Я инженер с China Southern Airlines, вы можете одолжить мне WIFI | ⏯ |