| 你过来 🇨🇳 | 🇷🇺 Подойди | ⏯ |
| 那你们又等导游过来 🇨🇳 | 🇷🇺 Тогда вы будете ждать гида, чтобы приехать | ⏯ |
| 那你什么时候过来呢 🇨🇳 | 🇷🇺 Так когда ты придешь | ⏯ |
| 那我明天过来买吧 🇨🇳 | 🇷🇺 Тогда я приду и куплю его завтра | ⏯ |
| 你几点过来 🇨🇳 | 🇷🇺 Во сколько ты придешь | ⏯ |
| 你过来了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты уже здесь | ⏯ |
| 我过去你那里 🇨🇳 | 🇷🇺 Я подошла к тебе | ⏯ |
| 过来 🇨🇳 | 🇷🇺 Иди сюда | ⏯ |
| 那个球鞋我用给你邮过来吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Мне нужно отправить тебе этот ботинок | ⏯ |
| 你用你那天带你过来那个朋友的身份证办理 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты использовала удостоверение личности, которое привело тебя к другу в тот день | ⏯ |
| 你坐过来一点 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты немного посишь | ⏯ |
| 你现在过来吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты идёшь | ⏯ |
| 你过来店里看 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты приходишь в магазин, чтобы увидеть это | ⏯ |
| 你来广州市过来玩吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы едете в Гуанчжоу, чтобы играть | ⏯ |
| 那你们过来是没有找那个办签证的那个在中国 🇨🇳 | 🇷🇺 Так ты приехала сюда не в поисках того, кто получил визу в Китае | ⏯ |
| 你一个人过来吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты идешь один | ⏯ |
| 你今天几点过来 🇨🇳 | 🇷🇺 Во сколько ты придешь сегодня | ⏯ |
| 你还要多久过来 🇨🇳 | 🇷🇺 Как долго ты должен сюда приходить | ⏯ |
| 明天你几点过来 🇨🇳 | 🇷🇺 Во сколько ты придешь завтра | ⏯ |
| 那过年在哪儿过 🇨🇳 | 🇷🇺 Где вы провели Новый год | ⏯ |