你的意思是等一会儿吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь подождать минутку | ⏯ |
你说的意思是不用等你们吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты имеешь в виду, что тебе не нужно ждать тебя | ⏯ |
你的意思就是不调换是吧 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь не меняться, не так ли | ⏯ |
你的意思是让我先下去 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь позволить мне спуститься первым | ⏯ |
现在换了,等一下就不换了 🇨🇳 | 🇷🇺 Теперь измените, подождите минуту, не меняйтесь | ⏯ |
你的意思是你在万豪开的202吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы имеете в виду, что открыли 202 в Marriott | ⏯ |
礼品给过了的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что означает подарок | ⏯ |
你给我兑换的是欧元吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты обменяла евро на меня | ⏯ |
等一下,你要我给你买票 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, ты хочешь, чтобы я купила тебе билет | ⏯ |
等一下给我看看你的逼逼好吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди минутку и покажи мне, что ты толкаешь, хорошо | ⏯ |
您是几号房?你说一下,我一会儿不给你换了 🇨🇳 | 🇷🇺 Какая у тебя комната? Ты говоришь, я не буду менять это для тебя через минуту | ⏯ |
我爱你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Мне нравится то, что ты имеешь в виду | ⏯ |
你要是应该是一个妹子吧,是的话说一下意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Если ты должна быть сестрой, да, это что-то значит | ⏯ |
等一下拿钱给我跟给你买票去了 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди минутку и дай мне денег, чтобы купить мне билет | ⏯ |
再给你换一个新的房间,你先去看一下可以吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Я дам тебе новую комнату, можешь пойти и посмотреть ее первым | ⏯ |
你的意思是不是你要换专业从商务英语换到机电一体化专业 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы имеете в виду, что хотите сменить специальности с делового английского языка на мехатронику | ⏯ |
你的意思是,通川过去就是这个地址了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы имеете в виду, что Тонгчуань был этим адресом | ⏯ |
你的意思是说有人在房间,然后你自己下来吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты имеешь в виду, что кто-то в комнате, а потом ты сойдишь сам по себе | ⏯ |
我明白你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
你说的什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду | ⏯ |
CCCPとはどんな意味でしょう 🇯🇵 | 🇷🇺 Что означает CCCP | ⏯ |
JAPANとは何という国を表していますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Что представляет собой JAPAN | ⏯ |
接待 🇨🇳 | 🇷🇺 Регистрации | ⏯ |
等待 🇨🇳 | 🇷🇺 ждать | ⏯ |
依然等待中 🇨🇳 | 🇷🇺 Все еще жду | ⏯ |
期待你的来信 🇨🇳 | 🇷🇺 С нетерпением жду вашего письма | ⏯ |
接待客人说你好 🇨🇳 | 🇷🇺 Гости приема здороваются | ⏯ |
我们待到十点半 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы останемся до половины десятого | ⏯ |
所有等待都值得 🇨🇳 | 🇷🇺 Все ожидания того стоят | ⏯ |
我期待你的回复 🇨🇳 | 🇷🇺 Я с нетерпением жду вашего ответа | ⏯ |
等待,我都快生病了! 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, меня тошнит | ⏯ |
我只能陪你待一会 🇨🇳 | 🇷🇺 Я могу остаться с тобой на некоторое время | ⏯ |
2019年普京记者招待会 🇨🇳 | 🇷🇺 Пресс-конференция Путина 2019 | ⏯ |
我很期待跟你在一起生活 🇨🇳 | 🇷🇺 Я с нетерпением жду, чтобы жить с вами | ⏯ |
ロシアで一般的に使われている文字を日本語では何と呼びますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Как вы называете широко используемые символы в России на японском языке | ⏯ |
你对薪资待遇有什么要求吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Есть ли у вас какие-либо требования к зарплате | ⏯ |
待会儿咱们去私教区那边集合 🇨🇳 | 🇷🇺 Пойдем в частный приход, чтобы собраться позже | ⏯ |
你心情温和,语言不多,但待人诚恳 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы мягкий и много языка, но вы искренни | ⏯ |
看见你那以前以后待会儿,最后还你 🇨🇳 | 🇷🇺 Увидимся до и через некоторое время, и, наконец, вернуть вас | ⏯ |
待会儿有人马上下来,跟你兑换货币 🇨🇳 | 🇷🇺 Кто-то сойдятся и обменяют деньги с вами позже | ⏯ |