待会儿咱们去私教区那边集合 🇨🇳 | 🇷🇺 Пойдем в частный приход, чтобы собраться позже | ⏯ |
先休息一会儿,停一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Отдохните и остановитесь на некоторое время | ⏯ |
等一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди минутку | ⏯ |
看见你那以前以后待会儿,最后还你 🇨🇳 | 🇷🇺 Увидимся до и через некоторое время, и, наконец, вернуть вас | ⏯ |
待会儿有人马上下来,跟你兑换货币 🇨🇳 | 🇷🇺 Кто-то сойдятся и обменяют деньги с вами позже | ⏯ |
你先等会儿还要再跑一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Вам придется бежать на некоторое время, прежде чем ждать | ⏯ |
一会儿微信 🇨🇳 | 🇷🇺 WeChat на мгновение | ⏯ |
等我一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Подождите меня | ⏯ |
我只能陪你待一会 🇨🇳 | 🇷🇺 Я могу остаться с тобой на некоторое время | ⏯ |
我想他可能一会儿就回来,一会儿想他一会儿可能会马上回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я думаю, что он вернется через минуту, и я думаю, что он может вернуться в ближайшее время | ⏯ |
能陪我去玩儿一会儿吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты можешь поехать со мной на некоторое время | ⏯ |
再陪我一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Пооставайся со мной на некоторое время | ⏯ |
听话,睡一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Слушай, поспи | ⏯ |
一会儿去办公楼开会 🇨🇳 | 🇷🇺 Я пойду в офисное здание на встречу через минуту | ⏯ |
2019年普京记者招待会 🇨🇳 | 🇷🇺 Пресс-конференция Путина 2019 | ⏯ |
先休息一会儿,等会儿再跑十分钟左右 🇨🇳 | 🇷🇺 Отдохните и побегни еще на десять минут | ⏯ |
接待 🇨🇳 | 🇷🇺 Регистрации | ⏯ |
等待 🇨🇳 | 🇷🇺 ждать | ⏯ |
就在车上睡会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Просто спи в машине | ⏯ |
你稍等一会儿啊! 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди минутку | ⏯ |