| 北方 🇨🇳 | 🇷🇺 Северной | ⏯ |
| 南方 🇨🇳 | 🇷🇺 Южной | ⏯ |
| 她来自北方 🇨🇳 | 🇷🇺 Она с севера | ⏯ |
| 她是北方人 🇨🇳 | 🇷🇺 Она северяне | ⏯ |
| 新年我要去南方 🇨🇳 | 🇷🇺 Я еду на юг на Новый год | ⏯ |
| 东南西北 🇨🇳 | 🇷🇺 Северо-запад | ⏯ |
| 汉语以北方语音为标准音，以北方语法为基础语法 🇨🇳 | 🇷🇺 Китайский принимает северное произношение как стандартный тон и северную грамматику как стандарт | ⏯ |
| 地方 🇨🇳 | 🇷🇺 Место | ⏯ |
| 东方 🇨🇳 | 🇷🇺 Восточный | ⏯ |
| 西方 🇨🇳 | 🇷🇺 Западной | ⏯ |
| 卖方 🇨🇳 | 🇷🇺 Продавец | ⏯ |
| 方法 🇨🇳 | 🇷🇺 Метод | ⏯ |
| 长方形和正方形 🇨🇳 | 🇷🇺 Прямоугольный и квадратный | ⏯ |
| 汉语以北方语音为标准音 🇨🇳 | 🇷🇺 Китайский с северным голосом в качестве стандартного звука | ⏯ |
| 五楼有个中国南方航空的 🇨🇳 | 🇷🇺 На пятом этаже находится авиакомпания China Southern Airlines | ⏯ |
| 方便面 🇨🇳 | 🇷🇺 Лапша | ⏯ |
| 正方形 🇨🇳 | 🇷🇺 Площади | ⏯ |
| 长方形 🇨🇳 | 🇷🇺 Прямоугольный | ⏯ |
| 方便吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Удобно ли это | ⏯ |
| 汉语以北方语音为标准语音 🇨🇳 | 🇷🇺 Китайский к северному голосу как стандартный голос | ⏯ |