你的意思是说有人在房间,然后你自己下来吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты имеешь в виду, что кто-то в комнате, а потом ты сойдишь сам по себе | ⏯ |
下一次什么时候来的,来找我啊! 🇨🇳 | 🇷🇺 Иди в следующий раз, иди ко мне | ⏯ |
你的意思是让我先下去 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь позволить мне спуститься первым | ⏯ |
有时间来中国找我玩儿 🇨🇳 | 🇷🇺 У Китая есть время поиграть со мной | ⏯ |
下次什么时候过来玩 🇨🇳 | 🇷🇺 Когда вы придете и будете играть в следующий раз | ⏯ |
我下次来的 🇨🇳 | 🇷🇺 Я буду здесь в следующий раз | ⏯ |
是的,我来找你 🇨🇳 | 🇷🇺 Да, я приходила к тебе | ⏯ |
那你会下来找我吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты сведешься ко мне | ⏯ |
你有事再找我 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты снова ищешь меня | ⏯ |
等你下次来的时候能给 🇨🇳 | 🇷🇺 Я могу дать его, когда ты придь в следующий раз | ⏯ |
我爱你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Мне нравится то, что ты имеешь в виду | ⏯ |
你的意思是说有没有防水效果吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы имеете в виду, что нет водонепроницаемого эффекта | ⏯ |
我没有明白你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
你的意思是等一会儿吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь подождать минутку | ⏯ |
如果有时间,我在找你喝酒 🇨🇳 | 🇷🇺 Если бы у меня было время, я искала бы, чтобы ты выпила | ⏯ |
我明白你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
我意思是你明天回北京是吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, что завтра ты вернешься в Пекин, не так ли | ⏯ |
你的意思是你在万豪开的202吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы имеете в виду, что открыли 202 в Marriott | ⏯ |
你说的意思是不用等你们吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты имеешь в виду, что тебе не нужно ждать тебя | ⏯ |
你的意思是,通川过去就是这个地址了吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы имеете в виду, что Тонгчуань был этим адресом | ⏯ |
USAとは日本語でどこの事を表しますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Что вы представляете США на японском языке | ⏯ |
JAPANとは何という国を表していますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Что представляет собой JAPAN | ⏯ |
ロシアで一般的に使われている文字を日本語では何と呼びますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Как вы называете широко используемые символы в России на японском языке | ⏯ |
今天温度3度到零下4度 🇨🇳 | 🇷🇺 Сегодня температура от 3 до минус 4 градусов | ⏯ |
MOSCOWとは日本語でどう表記しますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Как МОСКВА пишется на японском языке | ⏯ |
今天回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я вернусь сегодня | ⏯ |
速度来控制回火 🇨🇳 | 🇷🇺 Скорость контроля за закалки | ⏯ |
你今天来吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты придешь сегодня | ⏯ |
今天刚回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я только что вернулся сегодня | ⏯ |
自私 🇨🇳 | 🇷🇺 Эгоистично | ⏯ |
CCCPとはどんな意味でしょう 🇯🇵 | 🇷🇺 Что означает CCCP | ⏯ |
ロシアの今何問目ですか 🇯🇵 | 🇷🇺 В чем сейчас вопрос России | ⏯ |
一個小時 🇨🇳 | 🇷🇺 Один час | ⏯ |
长度 🇨🇳 | 🇷🇺 Длина | ⏯ |
纬度 🇨🇳 | 🇷🇺 Широта | ⏯ |
速度 🇨🇳 | 🇷🇺 Скорость | ⏯ |
什么時候要 🇨🇳 | 🇷🇺 В какое время | ⏯ |
把硬度降下来尝试一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Возьмите твердость вниз и попробовать его | ⏯ |
印度红怎么样要订下来 🇨🇳 | 🇷🇺 Как индийские красные приходят на заказ | ⏯ |
今年就来两次了 🇨🇳 | 🇷🇺 В этом году их было два | ⏯ |