| 一会儿叫你搞快点 🇨🇳 | 🇷🇺 Я скажу тебе поторопиться | ⏯ |
| 你休息，我一会儿就回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Отдохни, я вернусь через минуту | ⏯ |
| 宝贝，想睡就睡一会儿吧，等一下到了我叫你 🇨🇳 | 🇷🇺 Детка, если хочешь поспать, иди спать немного, подожди, пока я тебе позвоню | ⏯ |
| 等我一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Подождите меня | ⏯ |
| 我想他可能一会儿就回来，一会儿想他一会儿可能会马上回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Я думаю, что он вернется через минуту, и я думаю, что он может вернуться в ближайшее время | ⏯ |
| 再陪我一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Пооставайся со мной на некоторое время | ⏯ |
| 先休息一会儿，停一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Отдохните и остановитесь на некоторое время | ⏯ |
| 等一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди минутку | ⏯ |
| 你先等会儿还要再跑一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Вам придется бежать на некоторое время, прежде чем ждать | ⏯ |
| 你稍等一会儿啊！ 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди минутку | ⏯ |
| 等我一下，我去点东西，一会儿就回来 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, я возьму кое-что и вернусь через минуту | ⏯ |
| 我就是怕你没有休息好，所以让你在车上休息一会儿睡一会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Боюсь, у вас нет хорошего отдыха, так что позвольте вам отдохнуть в машине на некоторое время | ⏯ |
| 能陪我去玩儿一会儿吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты можешь поехать со мной на некоторое время | ⏯ |
| 一会儿把钱给司机就好 🇨🇳 | 🇷🇺 Просто отдайте деньги водителю через минуту | ⏯ |
| 一会儿也就几百卢布吧 🇨🇳 | 🇷🇺 Это будет несколько сотен рублей в минуту | ⏯ |
| 一会儿微信 🇨🇳 | 🇷🇺 WeChat на мгновение | ⏯ |
| 睡一会吧，叫我媳妇 🇨🇳 | 🇷🇺 Давай немного поспим, назовем меня невесткой | ⏯ |
| 我在叫他 他一会来 🇬🇧 | 🇷🇺 Я не й е | ⏯ |
| 就在车上睡会儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Просто спи в машине | ⏯ |
| 一会儿进屋你就说我这芒果非常好吃 🇨🇳 | 🇷🇺 Момент в дом вы говорите, что я вкусный | ⏯ |