她跟我说过你 🇨🇳 | 🇷🇺 Она рассказала мне о тебе | ⏯ |
跟你说话你好 🇨🇳 | 🇷🇺 Привет, разговариваю с тобой | ⏯ |
医生跟我说 🇨🇳 | 🇷🇺 Доктор сказал мне | ⏯ |
我跟我朋友说我在陪你,没时间 🇨🇳 | 🇷🇺 Я сказала своему другу, что я с тобой, не было времени | ⏯ |
在中国,你想吃的跟我说,我给你买 🇨🇳 | 🇷🇺 В Китае, вы хотите поесть и сказать мне, я покупаю вам | ⏯ |
我跟孟月阳说完了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я закончила говорить с Мэн Yueyang | ⏯ |
好的,需要什么你跟我说一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Хорошо, что ты хочешь сказать мне | ⏯ |
不要跟别人说 🇨🇳 | 🇷🇺 Никому не говори | ⏯ |
你别说话,你听我说 🇨🇳 | 🇷🇺 Не говори, слушай меня | ⏯ |
你是说酒店跟家一样吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы имеете в виду, что отель как дом | ⏯ |
我想跟你做爱 🇨🇳 | 🇷🇺 Хочу заняться с тобой сексом | ⏯ |
我想跟你拥抱 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу обнять тебя | ⏯ |
我打电话给你们导游叫他跟我说一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Я позвонила вашему гиду и попросила его рассказать мне | ⏯ |
等店主来跟他说 🇨🇳 | 🇷🇺 Подождите, пока владелец придет и поговорить с ним | ⏯ |
你们去哪里 要去跟司机说 🇨🇳 | 🇷🇺 Куда ты идешь, куда поговоришь с водителем | ⏯ |
跟我啊! 🇨🇳 | 🇷🇺 Следуй за мной | ⏯ |
跟我姓 🇨🇳 | 🇷🇺 Следуй за моей фамилией | ⏯ |
跟我去 🇨🇳 | 🇷🇺 Пойдем со мной | ⏯ |
跟我来 🇨🇳 | 🇷🇺 Следуй за мной | ⏯ |
对,我跟你们一起 🇨🇳 | 🇷🇺 Да, я с тобой | ⏯ |
你好同志 🇨🇳 | 🇷🇺 Здравствуйте, товарищ | ⏯ |
同志你好 🇨🇳 | 🇷🇺 Здравствуйте, товарищ | ⏯ |
我想和你公司签合同 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хотел бы подписать контракт с вашей компанией | ⏯ |
他是我同学 🇨🇳 | 🇷🇺 Он мой одноклассник | ⏯ |
同志,你去哪儿 🇨🇳 | 🇷🇺 Товарищ, куда ты идёшь | ⏯ |
你没有同情心 🇨🇳 | 🇷🇺 У тебя нет сострадания | ⏯ |
我们共同努力 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы работаем вместе | ⏯ |
同事 🇨🇳 | 🇷🇺 Коллег | ⏯ |
同志 🇨🇳 | 🇷🇺 гомосексуалисты | ⏯ |
同学 🇨🇳 | 🇷🇺 Одноклассников | ⏯ |
赞同 🇨🇳 | 🇷🇺 Согласен | ⏯ |
同乐 🇨🇳 | 🇷🇺 Весело | ⏯ |
你什么时候有空,我找你签合同 🇨🇳 | 🇷🇺 Когда вы будете свободны, я попрошу вас подписать контракт | ⏯ |
同你老公都能吃 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты можешь есть со своим мужем | ⏯ |
客户是我的同学 🇨🇳 | 🇷🇺 Клиент - мой одноклассник | ⏯ |
我同意这个观点 🇨🇳 | 🇷🇺 Я согласен с этим | ⏯ |
我同意他的看法 🇨🇳 | 🇷🇺 Я согласен с ним | ⏯ |
好的兄弟,我今天做合同给你 🇨🇳 | 🇷🇺 Хороший брат, я заключи тебе контракт сегодня | ⏯ |
你可以帮我告诉你宿舍里的同学吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Можете ли вы помочь мне рассказать вашим одноклассникам в общежитии | ⏯ |
男同学 🇨🇳 | 🇷🇺 Одноклассники-мужчины | ⏯ |