| 我要看电影吗？看电影，然后你回家送你回家 🇨🇳 | 🇷🇺 Хочу ли я посмотреть фильм? Смотреть фильм, а затем вы идете домой и принять вас домой | ⏯ |
| 我想看看你 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу тебя увидеть | ⏯ |
| 我看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я посмотрю | ⏯ |
| 我看看你的逼就行了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я просто посмотрю, что ты нажимаешь | ⏯ |
| 这是我的相册 你看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Это мой альбом, смотри | ⏯ |
| 等一下给我看看你的逼逼好吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди минутку и покажи мне, что ты толкаешь, хорошо | ⏯ |
| 我做出来给你看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я покажу тебе это | ⏯ |
| 我跟你上去看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я пойду с тобой | ⏯ |
| 你带着车看外面的事物，能不能看清楚 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы берете машину, чтобы увидеть внешние вещи, вы можете ясно видеть | ⏯ |
| 我想看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хотела бы посмотреть | ⏯ |
| 我想看看 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу посмотреть | ⏯ |
| 你能送我回去吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты можешь забрать меня обратно | ⏯ |
| 眼睛能看出来好坏 🇨🇳 | 🇷🇺 Глаза могут видеть хорошее или плохое | ⏯ |
| 你在看书吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты читаешь книгу | ⏯ |
| 你看着像吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты похож | ⏯ |
| 我看你打 🇨🇳 | 🇷🇺 Я вижу, как ты дерешься | ⏯ |
| 你跳，我看 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты прыгаешь, я вижу | ⏯ |
| 你过来店里看 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты приходишь в магазин, чтобы увидеть это | ⏯ |
| 你照片可以给我看看吗？国外的朋友 🇨🇳 | 🇷🇺 Можешь показать мне фотографию? Друзья за границей | ⏯ |
| 看到信息，回复我 🇨🇳 | 🇷🇺 Смотрите сообщение и отвечайте мне | ⏯ |