下班了 🇨🇳 | 🇷🇺 Это не на службе | ⏯ |
你好,我们这里要下班了 🇨🇳 | 🇷🇺 Привет, мы здесь не работаем | ⏯ |
你现在下班了,你现在下班了,亲爱的 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты сейчас с работы, ты уже с работы, дорогая | ⏯ |
他下班了 🇨🇳 | 🇷🇺 Он с работы | ⏯ |
我们这边要下班了 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы не работаем на нашей стороне | ⏯ |
下班太晚了 🇨🇳 | 🇷🇺 Слишком поздно, чтобы выйти | ⏯ |
下班 🇨🇳 | 🇷🇺 с работы | ⏯ |
你几点下班 🇨🇳 | 🇷🇺 Во сколько ты убираешьсса с работы | ⏯ |
我现在下班了 你在哪里 🇨🇳 | 🇷🇺 Я сейчас с работы, где ты | ⏯ |
马上下班了,你到哪里去 🇨🇳 | 🇷🇺 Лошадь едет на коку, куда ты идешь | ⏯ |
如果加班要到九点才下班 🇨🇳 | 🇷🇺 Если ты не уйдешь с работы до девяти часов | ⏯ |
5点可以下班了 🇨🇳 | 🇷🇺 Уже 5 часов | ⏯ |
我们下班收工了 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы закончили работу | ⏯ |
下班啦! 🇨🇳 | 🇷🇺 Это вне работы | ⏯ |
估计要等下班的车来接你 🇨🇳 | 🇷🇺 Подсчитано, что мне придется ждать автобуса, чтобы забрать вас | ⏯ |
等你搞好了,我就下班回家 🇨🇳 | 🇷🇺 Когда закончишь, я буду дома с работы | ⏯ |
是不是要上班了 🇨🇳 | 🇷🇺 Пора идти на работу | ⏯ |
可能是现在下班了 🇨🇳 | 🇷🇺 Может быть, это с работы сейчас | ⏯ |
把他们已经下班了 🇨🇳 | 🇷🇺 Снимите их с работы | ⏯ |
下班时间 🇨🇳 | 🇷🇺 Нерабочие часы | ⏯ |