Chinese to Thai
你说的意思是不用等你们吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты имеешь в виду, что тебе не нужно ждать тебя | ⏯ |
我不明白你说的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
不好意思,你说的我听不懂 🇨🇳 | 🇷🇺 Извини, я не понимаю, что ты сказала | ⏯ |
你说的什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду | ⏯ |
你说的什么意思?我听不懂 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду? Я не понимаю | ⏯ |
你说的我不明白什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Что значит, я не понимаю | ⏯ |
我不理解你说的什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
我听不懂你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
你说的意思,这个看的不清楚是吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты имеешь в виду, что не ясно, не так ли | ⏯ |
你的意思是说要用要酸甜口味吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы хотите использовать сладкий вкус кислый | ⏯ |
我的意思是,以后,希望你能好好的珍惜她 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, в будущем, я надеюсь, что ты дорожишь ею | ⏯ |
我爱你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Мне нравится то, что ты имеешь в виду | ⏯ |
明白我说的意思吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты понимаешь, что я говорю | ⏯ |
你说的是空调,我以为是门 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты говоришь об кондиционировании воздуха, я думала, что это дверь | ⏯ |
我没太理解你的意思,我们理解你的意思,可能是这个翻译错了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я вас не очень понимаю, мы понимаем, что вы имеете в виду, может быть, этот перевод неправильный | ⏯ |
你的意思就是不调换是吧 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь не меняться, не так ли | ⏯ |
的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Смысл | ⏯ |
我明白你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
你的意思就是用这个包装袋 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты хочешь использовать эту сумку | ⏯ |
不明白你的意思啊! 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |