アスダさんからのメッセージです 🇯🇵 | 🇷🇺 Это сообщение от мистера Асды | ⏯ |
今何問めですか 🇯🇵 | 🇷🇺 Что ты сейчас спрашиваешь | ⏯ |
轴承 🇨🇳 | 🇷🇺 Подшипника | ⏯ |
承诺 🇨🇳 | 🇷🇺 Обещаю | ⏯ |
ロシアの今何問目ですか 🇯🇵 | 🇷🇺 В чем сейчас вопрос России | ⏯ |
速く 🇯🇵 | 🇷🇺 Быстрый | ⏯ |
也就是我们常说的动物被赋予了感情的色彩 🇨🇳 | 🇷🇺 Часто говорят, что животным придают эмоциональный цвет | ⏯ |
悪い 🇯🇵 | 🇷🇺 Плохо | ⏯ |
USAとは日本語でどこの事を表しますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Что вы представляете США на японском языке | ⏯ |
ロシアで一般的に使われている文字を日本語では何と呼びますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Как вы называете широко используемые символы в России на японском языке | ⏯ |
今何問目ですか 🇯🇵 | 🇷🇺 В чем же теперь вопрос | ⏯ |
动物是最常见的作为承载象征意义的客体 🇨🇳 | 🇷🇺 Наиболее распространенным объектом, носящим символически, являются животные | ⏯ |
JAPANとは何という国を表していますか 🇯🇵 | 🇷🇺 Что представляет собой JAPAN | ⏯ |
,因此人们对动物所赋予的象征意义也会有所不同 🇨🇳 | 🇷🇺 Поэтому символика, приданая животным, будет разной | ⏯ |
忘了忘了 🇨🇳 | 🇷🇺 Забудь | ⏯ |
走不了了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не могу ходить | ⏯ |
用不了了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не могу им воспользоваться | ⏯ |
了 🇨🇳 | 🇷🇺 Время | ⏯ |
进步了了,进不了了,打车回吧! 🇨🇳 | 🇷🇺 Прогресс, не могу войти, взять такси обратно | ⏯ |
记得了忘了 🇨🇳 | 🇷🇺 Не забывай | ⏯ |
理解吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы понимаете | ⏯ |
可能比较难以理解 🇨🇳 | 🇷🇺 Это может быть трудно понять | ⏯ |
我不理解 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю | ⏯ |
我理解你 🇨🇳 | 🇷🇺 Я тебя понимаю | ⏯ |
所以我想多了解一些 🇨🇳 | 🇷🇺 Так что я хочу знать больше о | ⏯ |
谢谢你的理解 🇨🇳 | 🇷🇺 Спасибо за понимание | ⏯ |
这个事情我可以这么理解吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Могу ли я понять это, как много | ⏯ |
家里所有人都互相爱戴和互相理解 🇨🇳 | 🇷🇺 Все в семье любят и понимают друг друга | ⏯ |
我所以 🇨🇳 | 🇷🇺 Так что я | ⏯ |
大家相互理解一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы все понимаем друг друга | ⏯ |
好的,谢谢您的支持和理解! 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ж, спасибо за поддержку и понимание | ⏯ |
我不理解你说的什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
我没太理解你的意思,我们理解你的意思,可能是这个翻译错了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я вас не очень понимаю, мы понимаем, что вы имеете в виду, может быть, этот перевод неправильный | ⏯ |
你没理解我的意思,翻译不对 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы не понимаете, что я имею в виду, перевод неправильный | ⏯ |
所以有些地方得罪你的,请多多包涵 🇨🇳 | 🇷🇺 Так что некоторые места оскорблять вас, пожалуйста, включите больше | ⏯ |
所以跟你有缘分 🇨🇳 | 🇷🇺 Так что я имею к тебе какое-то отношение | ⏯ |
可以互相了解一下吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Можете ли вы узнать друг друга | ⏯ |
缓解 🇨🇳 | 🇷🇺 Простота | ⏯ |
我要上厕所请让一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Я иду в туалет, пожалуйста | ⏯ |
我想上厕所了,请原谅 🇨🇳 | 🇷🇺 Я хочу в туалет, пожалуйста, прости меня | ⏯ |